16.09.17
postado por Ana Luiza na categoria Bella Hadid
Bella Hadid escreve prefácio para o novo livro de Yolanda

Yolanda Hadid, mãe de Bella, lançou na última terça feira (12/09) seu mais novo livro intitulado “Believe Me: My Battle With The Invisible Disability of Lyme Disease” no qual relata sua jornada na luta contra a Doença de Lyme durante os últimos anos. Bella Hadid, que também sofre da mesma doença, escreveu um prefácio para o livro de sua mãe. Confira a tradução abaixo:

“Mamãe, estou tão orgulhosa de você por se abrir sobre uma parte tão importante e sensível de nossas vidas. Você não escolheu passar por isso, assim como também escolheu não se vitimizar. Ao invés disso, você continuou criando a mim, meu irmão e minha irmã da melhor forma possível – você escreveu um livro para ajudar todas as pessoas ao redor do mundo que sofrem, seja pela incapacidade invisível da Doença de Lyme crônica, seja pelo bem estar mental, por doenças autoimunes ou só para serem compreendidas de um modo geral. Você aos poucos, mas com certeza, encontrou sua felicidade novamente. Eu sei como foi difícil para mim ver o quanto você lutou nos últimos anos e vice-versa, mas ver você sendo constantemente julgada e ver os outros duvidando da sua integridade enquanto você estava mal, foi ainda pior. Centenas de consultas com médicos ao redor do mundo, incontáveis medicações, hidratações intravenosas e remédios, o sangue, a dor e as lágrimas para encontrar uma superação e ajudar pessoas ao redor do mundo acharem suas próprias vozes. Eu admiro sua implacável procura para encontrar uma cura e um diagnóstico devido e acessível para todos. Ao longo de toda a minha vida eu nunca vi você como nada além de uma pessoa muito resistente, então toda vez que você me olhava com lágrimas nos olhos, dores nos seus ossos, hematomas no seu corpo por causa de todas as agulhas, em posição fetal e me perguntando quando isso iria acabar, eu sempre dizia “Isso vai passar em breve, mamãe” mesmo não sabendo de verdade a resposta. Agora finalmente eu posso dizer que você está saindo dessa mais forte do que nunca. Obrigada por ser tão forte e falar sobre nossa jornada. Estou muito orgulhosa e amo você.”

O livro já está disponível nos Estados Unidos e em alguns países. Ainda não há previsão de lançamento para o Brasil.

%d bloggers like this: